god jul ค่ะ เราว่าหลายๆท่านคงงงว่ามันแปลว่าอะไร
ถ้าจะไล่ไปถาม google เอาก็คงจะดูใจร้าย god jul =
Merry Christmas ในภาษานอร์วีเจี้ยน เดนมาร์ก อาจจะสวีดิชด้วย
ไหนๆเรามันพวกแปลกแยกไม่ชอบเหมือนใครเราเลยต้องพูดไม่เหมือนใคร
วันหยุดนี้ถ้าไม่มีอะไรทำ ไม่อยากไปแย่งกันกินแย่งกันเที่ยว
รถติดบนถนน เรามีกิจกรรมแน่นำค่ะ นั่นก็คือ
๑.อ่านหนังสือสำหรับเรานิยายยูริคงไม่ต้องแนะนำกันแล้วเนอะ
ส่วนตัวขอแนะนำหนังสือของ ป๋อมแป๋ม พิธีกร รายการ “เทยเที่ยวไทย” ชื่อ
มะงุมมะงาหรา คำนี้เราว่าหลายๆคนอาจะลืมหรือไม่ก็อาจจะไม่รู้จัก
อ่านแล้วขำมากคลายเครียดดีนะคะ
เราว่าคุณต้องหัวเราะแบบน้ำหูน้ำตาไหลไม่บทใดก็บทหนึ่งแน่ๆค่ะ
๒.ดูซีรี่ส์ญี่ปุ่นค่ะ โดยส่วนตัวเราเป็นแฟนซีรี่ส์ญี่ปุ่นตั้งแต่สมัยมัธยม
ตอนนี้ก็ติดตามทาง ThaiPBS โดยตลอด ยิ่งซีรี่ส์ของ อามามิ ยูกิ
แต่เราเพิ่งพบเวปหนึ่งมีแปลซีรี่ส์เก่าๆด้วย เลยอยากแนะนะค่ะ ที่สำคัญถ้าใครติดตามข่าวสารว่า
Fuji TV ประกาศ ดราม่าเลสเบี้ยเรื่องแรกของญี่ปุ่น อย่าง Transit
Girls เวปนี้ก็มีแปลแบบรวดเร็ว คิดว่าทางคุณ PONDLOSO อาจจะมีแปลผิดบ้างแต่ใจความสำคัญคงเข้าใจหมด
เราคนดูก็ต้องของคุณคนแปลมากๆเลยค่ะ ที่สำคัญโหลดแต่ละตอนได้เร็วมากๆไม่เกิน ๕
นาทีก็ดูได้แล้ว เวปนี้ต้องสมัครสมาชิกแล้ว กด THANKS ด้วยนะคะถึงจะมี
LINK ขึ้นมาให้โหลด
ถ้าเป็นแฟนซีรี่ส์กับหนังญี่ปุ่นเสียเวลาไม่เกิน ๒ นาที ก็ดูได้แล้วค่ะ
ส่วนเรื่องที่เราแนะนำ มีทั้งเก่าและใหม่ ทั้งนี้ทั้งนั้นเรายังดูไม่หมดนะคะ แค่ดูว่าเรื่องไหนน่าดูก็กดโหลดๆไว้นั่งดูวันหยุดค่ะ
-Transit Girls ไหนๆเขาก็เคลมว่าเป็นเลสเบี้ยนดราม่าเรื่องแรกของญี่ปุ่นเราจะพลาดได้ไงใช่ไหมคะ
อาทิตย์นี้น่าจะฉายตอนสุดท้ายจบแฮปปี้ไหมไม่รู้ แต่ดูนางเอกก็พอแล้วเนอะ แนะนำน้อง
ยุย Yui ค่ะ สูงชะลูด
น่ารัก
-Overtime ต่อเวลารัก เรื่องนี้แนะนำเพราะ Makiko
Esumi เลยที่เดียว
-Bijo ka Yajuu – เก่งนักรักซะเลย
เรื่องนี้เกี่ยวกับหญิงสวยเก่งอีกคน Nanako Matsushima เรื่องนี้เคยฉายทาง
ITV นะคะ คือเจ้แกสวยเคลิ้มจริงๆ อ้อมี ยุกาว่าเซ็นเซ ด้วย
-Lunch No Akko-chan มื้อกลางวันของอัคโกะ
(นี่แปลเอาเองนะคะ)
เรื่องนี้มันเปิดมาเรื่อยๆแต่เหมาะกับวัยทำงานดีนะคะแง่มุมบางอย่าง
ที่สำคัญนางเอกน่ารักอีกแล้ว
-Ramen Daisuki Koizumi san โคอิสึมิซังกับราเม็งชามโปรด
เรื่องนี้สร้างมาจากการ์ตูนค่ะ ไม่แนะนำให้ดูตอนมืดๆเพราะราเมนน่ากินมาก
ซีรี่ส์ที่แนะนำทุกเรื่องมีผู้หญิงเป็นนักแสดงเด่นกว่าผู้ชายค่ะ
ส่วนหนึ่งที่เราชอบซีรี่ส์ญี่ปุ่นคือนักแสดงหญิงเป็นตัวหลักได้
เนื้อเรื่องกระชับฉับไว มีคติอะไรเล็กๆน้อยๆในซีรี่ส์เสมอๆ
ถ้าสนใจก็ เวปนี้ค่ะ http://dramajo.com/index.php?board=8.0 กดเลือกดูกันตามจริตได้เลยค่ะ
